Staffordshire Stoke-on-TrentにあるThe Upper House Hotel
ウェッジウッドの創始者の孫のために1845年に造られた歴史ある建物がホテルになっているのです。

レストランにある暖炉のマントルピースの上にWedgwood。
テーブルセッティングもWedgwoodの陶器。

エレガントな陶器なので自分では持っていないのですが、こうしてみているとやっぱり素敵です。

左右対称にジャスパーが飾られています。

珍しいブラックのジャスパーのレリーフも。

朝食はチーズ入りのパンケーキをお願いしました。
イギリスのパンケーキはクレープのように薄いのです。
ソーセージ、ベーコン、トマトが付け合わせでしたがすごいボリューム。
朝からお腹いっぱいに。

WedgwoodのC&Sでいただく紅茶も美味しい。

ホテル内を歩いてみてみると素敵な食器棚が。

ホテル内で使われている食器もすべてWedgwoodのようです。
沢山の器が収納されていました。

かわいいピンクのソファーもなぜか廊下に。
ピンクのツイード生地でつくられたソファーのアクセントには、カラフルなツイード生地のくるみボタン。
パーティーの時などに使うのでしょうか。

ウェディング用にも使えるパーティールーム。
昨夜は貸し切りで何かのイベントが開催されていました。

さらに進むとアイボリーの陶器がディスプレイされています。

上の写真は黄色味に写っていますが、実際はこのクリーム色です。

シンプルでとても上品なシリーズです。

裏口からは広いお庭に出ることができます。
とにかく広い広い敷地。

テーマに合わせていろいろな花や木が植えられています。

Japanをテーマにした庭園もありました。

天気の良い日は、屋外で食事をすることもできます。

ガーデンから見たホテル。
こんな素敵な場所でパーティーをしたら楽しいでしょうね。

ラウンジもトラディショナル。
レザーやツイードの重厚感のあるソファー。
全部の家具を揃えていないのに統一感のあるインテリアが素晴らしい。

敷き詰めてある絨毯も落ち着いたバーガンディーのタータン。
ジャカード織のカーテンも柄物なのにさすがのバランスです。

こちらでゆっくりとしたいけれど、出発の時間。
今日はこれから陶器の街ストークオントレントのファクトリーを巡ります。
今日は日曜日、閉店時間が早いので時間との闘いです。



輸入雑貨パディーズ

〒112-0001 東京都文京区白山5-35-12(MAP
TEL:03-5684-7072
MAIL:paddys2001@gmail.com
営業時間 12:00~18:00 定休:火曜・水曜
営業時間外の来店予約はお問い合わせ下さい。
商品によっては、在庫が無い場合がございます。
予めご了承くださいませ。

コッツウォルズを慌てて出発したのは、こちらに向かうためだったのです。
コロナの影響か、イギリスのお店の開店時間がとても短くなっていてなんと16時クローズ。

思っていたよりも小さなお店でしたが、店内は沢山のベアが詰まっています。
ヴィンテージやアンティークの貴重なベアもあるので、店内は写真撮影禁止でした。
クローズまでの時間が残り少ないので急いで店内を見せて頂きます。

どれもこれもかわいくて、連れて帰りたかったのですが、いくつかのベアを選びました。
いつかパディーズで紹介出来たらいいなという想いを込めて。

10代のころからテディベアが好きで当時日本にも何件かあった専門店へよく見に行っていました。
色々なベアがある中で、本物のテディベアは、ドイツのシュタイフとイギリスのメリーソートが代表的でした。
高価でしたので、当時は見ているだけ、、、

イギリスの旅を決めた後、ご一緒させていただくお花の先生から行きたい場所を教えてと聞かれていたので、興味のある場所をいくつか挙げていました。
そのうちの一つがイギリスのテディベアのお店、MERRY THOUGHTでした。
メリーソートのベアの名はもちろん知っていましたが、その場所がどこにあるのかという事はわかりませんでしたが、旅のルートが決まった時にメリーソートに立ち寄れる、という事になり、とても嬉しかったのです。

メリーソートは、産業革命の本拠地であるIron Bridgeで創業し、レンガ造りの工場で生産を始めたという歴史をこの地に来て初めて知りました。
そして工場は移転してしまいましたが、現在も本拠地としてこの場所にショップがあるそうです。

アイアンブリッジの周辺は観光地になっていて、この日もたくさんの人が来ていました。

The Merry Thought

セバーン川にかかっているこの橋がIron Bridge(アイアンブリッジ)。
1708年に建てられたこの橋が作られたのは世界初だそうで、世界文化遺産にも登録されているそうです。
MERRY THOUGHT のロゴはアイアンブリッジの形をしています。

小さな渓谷の街でしたがレンガ造りの家が立ち並ぶとても素敵なところでした。
私にとって、一生の想い出に残る場所となりました。

メリーソートのお店の隣にもレンガ造りの大きな建物があり、そこはなんとアンティークショップでした。
倉庫か工場?だったところを改装してお店にしているようで、とても広い。

沢山のブースに仕切られていて、置いてあるものも様々。
中にはアンティークではなくクラフトっぽい品物もあります。
こちらのお店は17時まで、目をぎょろぎょろさせて急いで良いものを見つけます。
都会のアンティークショップと違い、置き方も雑でガラクタも多いですが掘り出し物がたくさんありました。

Ironbridge Antiques, Arts & Crafts Ltd

アイアンブリッジから、今日の宿泊先へ向かいます。
見渡す限りのグリーン、羊もたくさん。

 

こんな素敵な景色の中をドライブしながらの旅ができることは本当にありがたく、感謝の言葉しかありません。

長い旅の一日が終わり、宿泊先に到着しました。
重厚感のあるとても素敵な建物です。

とりあえず、チェックインして荷物を置いてディナーへ。

今日もビールでお疲れ様。

カラフルな盛り付けが美味しそう、茄子のマリネ。

皆でいろいろな種類のビールを飲み比べ。

そして今日も何種類かのお料理をシェアしていただきます。

お部屋からはガーデンが見えます。
ここは、スタッフォードシャー、陶器の産地ストークオントレントの由緒あるホテルなのです。
詳しく記したいので、次のblogでご紹介します。



輸入雑貨パディーズ

〒112-0001 東京都文京区白山5-35-12(MAP
TEL:03-5684-7072
MAIL:paddys2001@gmail.com
営業時間 12:00~18:00 定休:火曜・水曜
営業時間外の来店予約はお問い合わせ下さい。
商品によっては、在庫が無い場合がございます。
予めご了承くださいませ。

今回の旅では初めてのEnglish Breakfast。
薄切りパンとソーセージにベーコン、マッシュルームと豆に目玉焼きとトマトです。

朝食後、最初の目的地へ向かいます。

ビスタービレッジというアウトレットモールへ。
イギリスブランドだけでなく、PRADAやGUCCI、モンクレーなどのハイブランドのお店が並びます。

私の行きたいところはEmma Bridgewaterのショップです。
ロンドン市内の直営店がクローズしてしまったので楽しみにしていました。

店内に入るとEmma Bridgewaterの世界が広がります。
アウトレットでもどのお店でもこの世界感は変わりません。
初夏らしい、涼し気なテーブルウェアが並びます。

今年からパディーズでもEmma Bridgewaterのお取り扱いをさせて頂いているので、ディスプレイなど大変勉強になります。
商品の量が違いますが、、イギリスは地震もないですしね。
店内の写真も快く撮影させていただきました。

テーブルウェア以外にも沢山のアイテムが並びます。
持ち帰りたい物ばかりで困ります、店内に何時間でもいられそう。

BICESTER VILLGE

さらに北上し、COTSWOLDS地方へ。
2019年にも訪れた街並みを思い出します。

天気が良いので写真もきれいに撮れます。

どのお店も本当にディスプレイが素敵なのです。
気を抜いていない、というか自然にできてしまうのでしょうね。

COTSWOLDSではアンティークのお店をまわります。
今回の買い付けのなんとなくのイメージを決めて、パディーズでご紹介できる素敵な物を探します。

陶器やガラス、ぬいぐるみにアクセサリーなどいろいろな物が並びます。

ボトルやお菓子の型、メジャーカップなどデザインもいろいろ。
買い付けた品はパディーズ新店舗でご紹介予定ですので楽しみにしていてくださいね。

コッツウォルズには古いイングランドの面影を残した建物がたくさんあります。
はちみつ色の街と呼ばれ、コッツウォルズストーンの壁面と茅葺屋根が特徴です。

 

お庭もきれいに整えられています。

大きなアリウムが見事でした。

前回来たときはとにかく暑くて暑くて、ティールームどころではなく、昼間からビールを飲んでいたことを思い出しました。

こちらのショップも前回寄りました。
ぎっしりと宝物が詰まったアンティークのお店。

今回は一瞬しか寄れなかったので次回は余裕をもってゆっくり見たいです。

遅めのランチはこちらのお店で。
時間の無い中、立ち寄ることができてよかった。

イギリスのケーキは見た目は地味ですが、どれも美味しそう、そしてケーキのサイズが大きい。

土曜日ということもあり、お客様がひっきりなしに訪れています。

ぽってりとした陶器で紅茶がでてきました。

クランペットとキャロットケーキ、ヴィクトリアケーキにスコーン、いろいろなお店で食べ比べてみたいのもありシェアしていただきます。

次に行きたい場所の閉店時間が差し迫っているので、急いで完食。
申し訳ないほどあっという間に出発したのでした。

Bantam Tea Rooms

 



輸入雑貨パディーズ

〒112-0001 東京都文京区白山5-35-12(MAP
TEL:03-5684-7072
MAIL:paddys2001@gmail.com
営業時間 12:00~18:00 定休:火曜・水曜
営業時間外の来店予約はお問い合わせ下さい。
商品によっては、在庫が無い場合がございます。
予めご了承くださいませ。